Іспансько-українськоий центр, як і   16 інших, які є частиною мережі центрів участі та інтеграції іммігрантів (CEPI) Мадридської спільноти, надають спектр послуг та проводять заходи, що сприяють інтеграції та співучасті іммігрантів та корінного населення.

     Є дуже приємним бачити, що в даний час центри обслуговують іспанців, українців, румунів, еквадорців, перуанців і колумбійців, серед інших національностей, Це вказує на те, що ці заклади  відвідує багато людей, незалежно від національності. Крім організації та проведення спортивних і культурних заходів, центри забезпечують профорієнтаційні консультації, юридичну та психологічну допомогу, що в період кризи є необхідним для співжиття в суспільстві.

 

Відповідає Пабло Гомез-Тавіра(Pablo Gómez -Tavira):

    Результати дуже задовільні. За ці 2 роки в центрі побувало більше 10.000 користувачів різних національностей, а саме: українці, іспанці, екваторіанці та болівійці, − з віковим діапазоном від 16 до 64 років. Найбільш популярними заходами для цих відвідувачів були ті, що пов'язані з професійною підготовкою та орієнтацією, з культурою та освітою.

Що було найважливішим під час зустрічі з президентом Світового конгресу українців Євгеном Чолієм?

 

 

 

Відповідає Пабло Гомез-Тавіра:    

     Криза як і раніше важка, безробіття серед іноземців в Мадридській автономії перевищує 98000 чоловік, і дослідження показують, що рівень безробіття серед іноземного населення в регіоні становить 22,6%, за даними на 2-й квартал 2010 року.

Хоча цей показник і не зовсім задовільний, він набагато кращий, ніж загальнонаціональний, де рівень безробіття становить 30,24%, що майже на 8 пунктів вище, ніж у Мадриді. Крім того, серед українців, які приїхали до Мадрида за останні два роки, збільшився рівень зайнятості, він подвоївся в минулому році і досягнув 76,5%.

      І я думаю, що ці дані, хоча і не дуже позитивні, але дають надію для українців щодо покращення ситуації, як у Мадриді, так і решті Іспанії.

     У цій ситуації як правителі, так і постраждалі повинні вживати заходів для виправлення ситуації, що склалася. Є структурні заходи, які залежать від уряду країни, але  ті, що перебувають у межах уповноважень уряду Мадридської спільноти, особливо стосуються сфери зайнятості.

У цьому напрямку регіональний уряд розробляє програми для адаптації іммігрантів до нових вимог ринку праці. Багато іммігрантів, які були звільнені з деяких секторів, таких, як будівництво, повинні перенаправляти свій професійний профіль на нові галузі, де є попит на робочу силу, так що дуже важливо отримати новий фах.

«План інтеграції 2009-2012» прогнозував, що кількість робочих місць буде зменшуватися, тому цим Планом передбачено посилення засобів, спрямованих на професійну підготовку іммігрантів у нових секторах ринку праці, де потреба у робочих руках зростатиме (як, наприклад, у галузі догляду за особами з обмеженими фізичними особливостями чи у галузі новітніх технологій).

 

     Знання мови  країни, в якій проживаеш, є одним із основних інструментів для полегшення інтеграції українців та іммігрантів з інших країн. Саме через навчання і використання іспанської мови українці можуть спілкуватися з іншими мадридцями,  а також можуть мати кращі можливості на ринку праці і знати культуру країни перебування.

      Саме з цієї причини під час кризи в Іспанії я пропоную вам приходити у такі центри і навчатися  на курсах іспанської мови та культури. Як тільки подолаєте мовний бар'єр, я рекомендую вступати до курсів професійної підготовки, які організовує уряд Мадридської спільноти. Інформацію з цих та інших ініціатив можете отримати на сайтіwww.madrid.org    або за телефоном  012.